Thousands of organisations across Australia are missing out on potential financial aid that could help them combat the impact of the carbon tax.