As a concept, the monthly goodie box subscription service has become old hat, but entrepreneurs are still trying to put a new spin on the idea. Sydney startup Joe Merchant Co is using the model to help subscribers discover new coffee.