As competition in the property market continues to grow, startups Gavl and FinalCall are looking to help buyers track and participate in auctions remotely.