Deloitte has acquired software development agency Well Placed Cactus and its team to boost its digital capabilities.