Brisbane legal startup Lawcadia believes that commercial organisations still struggle with issues around outsourced legal service providers and is looking to be the solution.